IND ستاسو غوښتنه رد کړه؟ اوس څه وکړئ
د ردولو لیک (beschikking) د ۴ اونیو موده پیلوي. په لومړیو ورځو کې چې څه کوئ، ستاسو انتخابونه ټاکي.
د Hazhir Yari، لوړ پوړي د مهاجرت سلاکار له خوا کتل شوی · وروستۍ کتنه: ۱۲ نومبر ۲۰۲۶ · ۵ دقیقې لوستلستاسو لومړني ۵ ګامونه
- 1
د پرېکړې نېټه ومومئ
ستاسو ۴ اونۍ د پرېکړې له لېږلو یا سپارلو وروسته په بله ورځ پیلېږي. وروستۍ ورځ همدا اوس په خپل کلیز کې ولیکئ.
- 2
وګورئ چې دلته انتظار کولی شئ که نه
په پرېکړه کې لیکل شوي چې ایا د اعتراض پر مهال په هالنډ کې پاتې کېدای شئ. دا ټاکي چې ستاسو قضیه څومره بېړنۍ ده.
- 3
هر دلیل ولولئ
IND لیکلي چې ولې یې نه ویلي. ښه اعتراض هر دلیل ته له ثبوت سره ځواب ورکوي. یو بېځوابه دلیل کېدای شي د دوهم ردولو لپاره بس وي.
- 4
انتخاب وکړئ: اعتراض، نوې غوښتنه – یا دواړه
اعتراض ستاسو د لومړنۍ غوښتنې نېټه ساتي. نوې غوښتنه نوی فیس غواړي، خو که یوازې اسناد کم وو، ښايي چټکه وي.
- 5
خپله موده خوندي کړئ
که ثبوتونه په وخت نشئ راټولولی، په ۴ اونیو کې یو لنډ (pro forma) اعتراض ولېږئ. دلیلونه وروسته، د IND په ورکړې موده کې، ورزیاتوئ.
د ردولو عام دلیلونه
اسناد کم دي یا تصدیق شوي نه دي
بهرني اسناد اکثراً تصدیق یا اپوستیل او قسمي ژباړې ته اړتیا لري. په دې دلیل ردول معمولاً په اسانۍ سمېږي.
عاید یا معاش ډېر کم
ډېرې لارې د عاید یا معاش شرط لري. دقیق مقدار او هغه موده وګورئ چې IND کتلې – د حساب تېروتنې پېښېږي.
اړیکه نه ده ثابته شوې
د ملګري په لارو کې IND باید ډاډه شي چې ستاسو اړیکه دوامداره او ځانګړې ده. انځورونه، پیغامونه او لیدنې مرسته کولی شي.
پرې کار نه دی شوی (buiten behandeling)
که فیس نه وي ورکړل شوی یا له یادونې وروسته اسناد نه وي لېږل شوي، ښايي IND ستاسو قضیه هېڅ ونه ارزوي. پر دې هم اعتراض کولی شئ.
لنډمهاله ویزه رد شوه
د شینګن ویزې ردول ځانګړی بهیر لري. وګورئ shortstayvisa.nl.
د پناه غوښتنه رد شوه
د اعتراض پړاو نشته. مستقیم محکمې ته استیناف ورکوئ، کله کله په ۱ اونۍ کې. سمدستي مرسته وغواړئ.
د اعتراض او استیناف په اړه نور لارښودونه
د ۴ اونیو موده
د اعتراض موده څنګه حساب کړئ، او که ناوخته شوي یاست څه وکړئ.
د IND پرېکړه ځنډېدلې
د ځنډ خبرتیا (ingebrekestelling) او په وخت پرېکړه نه کولو له امله استیناف.
محکمې ته استیناف
ستاسو د اعتراض له ردېدو وروسته: د محکمې بهیر ګام په ګام.
لنډمهاله تدبیر
تر هغه چې اعتراض یا استیناف مو روان وي، شړل ودروئ.
MVV رد شو
د اوږدې مودې لپاره د ننوتلو ویزه رد شوه – اعتراض یا نوې غوښتنه.
جواز بېرته اخیستل کېږي
IND غواړي ستاسو د اوسېدو جواز بېرته واخلي – څنګه ځواب ورکړئ.
پرلهپسې پوښتنې
ایا له ردولو وروسته د IND فیس بېرته راکول کېږي؟
معمولاً نه. فیس (leges) ستاسو د غوښتنې د ارزونې لپاره دی، پایله هر څه وي. که اعتراض مو بریالی شي، د همغې غوښتنې لپاره بیا پیسې نه ورکوئ.
ایا زما کارګمارونکی یا سپانسر زما پر ځای اعتراض کولی شي؟
هو. هغه پېژندل شوی سپانسر چې ستاسو لپاره یې غوښتنه کړې، پخپله اعتراض کولی شي. د کورنۍ هغه غړی چې سپانسر (referent) و هم اعتراض کولی شي.
ایا ردول وروستي دي؟
تر هغه چې مودې نه وي تېرې، نه. تر څو چې په وخت اعتراض یا استیناف وکړئ، پرېکړه لا هم بدلېدای شي.
اعتراض څومره وخت نیسي؟
IND د پرېکړې قانوني موده لري چې اوږدولی یې شي. وګورئ د IND د پرېکړو مودې. که IND ناوخته شي، ولولئ څه کولی شئ.
سرچینې: IND – پر پرېکړې اعتراض یا استیناف، Rechtspraak – د اوسېدو جواز د استیناف بهیر. دا لارښود عمومي معلومات دي، حقوقي مشوره نه ده. Yari Immigration Services یو خپلواک مشورتي دفتر دی او د IND برخه نه ده.
دا پاڼه له انګرېزي څخه ژباړل شوې ده. د توپیر په صورت کې انګرېزي متن معتبر دی.
